Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

Metode

Bibliotekets fagside. Metode. Verktøy

Transkribering

Manuell transkribering

er mulig i Nvivo, eller du kan bruke Word (laste deretter inn filene i Nvivo prosjektet)
Transkribere lydfiler i Nvivo: 

  • Åpne lydfil i Nvivo prosjektet ditt
  • Velg Edit knappen.
  • Deretter Transcribe-ikobnet i toppmenyen
  • Dra ned Play speed knappen i toppmenyen for å skru ned hastigheten

Eksempel fra TechnoSwami. 2015. Transcribing in NVivo. Youtube:

Transkriberingspedal

En transkriberingspedal (pedal, fotpedal) kan være nyttig i arbeidet. UiA hjelp har ikke utlån av dette tekniske utstyret

Automatisk transkribering

Det finnes en automatisk funksjon Nvivo Transciption, men er ikke en del av UiA lisensen så må betales for


OneDrive, Word online
Det finnes også en automatisk transkriberingsmulighet via Onedrive Word Online (Pt ikke mulig i Word desktop versjone)

  • Logg på Onedrive online kontoen din https://www.office.com/: Gå til office.com og velg pålogging via UiA brukerkontoe
  • Last opp et nytt dokument, Velg Word, og velg Diktafon _> Transkriber (Støtter norsk, bokmål, nynorsk)
  • Se mer informasjon fra Microsoft support 

Se ev eksempel Nohr, Magnus, 2021. Automatisk transkribering av lydfiler i Word online.  https://www.youtube.com/watch?v=cMRFF33mIcs 

Sikkerhet

Les om sikkerhet ...